In English I can rewrite the phrase to your liking. Some ask
for "May Peace Be in Our
Homes and Communities."
Thoughts For Choices
Official languages of the United Nations:
Chinese, English, Spanish, Arabic (the four most common on peace
poles), French,
and Russian.
Other popular choices:
Japanese,
Cherokee,
Hebrew, and Swahili.
The most widely spoken languages in
order:
Chinese, English, Spanish, Russian, French, Hindi (a
note about Hindi),
Arabic, Portuguese, Bengali, Japanese, and German, but it depends on how you count
them.
Counting the number of countries in which a language is
spoken puts them in this order:
English (115), French (35), Arabic (24), Spanish (20), Russian (16), German (9),
Chinese (5), Portuguese (5), Hindustani (2), Bengali (1), Japanese (1)
To hear recordings of many of the translations above,
go to recordings.
